Dans un communiqué daté du 6 juillet, Hachette Livre annonce qu'il devient officiellement propriétaires de 25% d'Azbooka-Atticus, groupe d'édition basé à Moscou détenu à 94,6% par A&NN Group, dirigé par Alexander Mamut. Rappelons que A&NN Group a récemment pris possession du groupe Waterstone's au Royaume-Uni.

Azbooka-Atticus s'est constitué en acquérant depuis 2004 les éditeurs Azbooka, Machaon, Inostranka et Colibri. Avec environ 3 500 titres à son actif, le groupe publie environ 1 500 titres par an, se positionnant ainsi comme le 4e éditeur russe. Le catalogue est principalement constitué de livres de littérature générale (3e du pays sur ce segment), russes et étrangers (Patrick Süskind, Vladimir Nabokov, Truman Capote, Vargas Llosa), de titres de jeunesse et d'illustrés (3e du pays dans ce secteur).

Pour Arkadi Vitrouk, DG d'Azbooka-Atticus, grâce à cette prise de participation, "les écrivains russes auront une nouvelle possibilité d'accès aux marchés internationaux. Hachette quant à lui pourra s'implanter plus activement sur le marché russe."

En 2010, le chiffre d'affaire de la société s'est élevé à 43 millions de dollars (30 millions d'euros).