L’éditeur américain Farrar, Straus & Giroux et le britannique Hamish Hamilton (Penguin) annoncent la sortie conjointe, le 29 septembre, de Here I am de l’écrivain Jonathan Safran Foer, qui n’a pas publié de roman depuis onze ans. Farrar, Straus & Giroux précise que le contrat porte sur un autre roman et sur un essai. Le titre, réplique d’Abraham à Dieu qui lui demande le sacrifice de son fils Isaac, est tiré du chapitre 22 de la Génèse. Here I am raconte la désagrégation d’une famille juive de Washington, à laquelle la famille israélienne rend visite à l’occasion de la bar-mitzvah d’un des trois fils, sur fond de tremblement de terre au Moyen-Orient et d’invasion d’Israël.

Depuis Extrêmement fort et incroyablement près, paru en 2005 aux Etats-Unis et en 2006 à L’Olivier, son éditeur français, le jeune prodige des lettres américaines n’avait pas écrit de roman. Il a en revanche signé un essai en 2009, Faut-il manger les animaux ?, traduit en 2011 à L’Olivier.

Claude Combet