Guinée

Créée il y a vingt-six ans, la maison d’édition Ganndal est l’une des plus anciennes en Guinée. Au-delà de son point fort, la littérature jeunesse, Aliou Sow, enseignant de formation, édite aussi des manuels scolaires, de la littérature générale et des livres en langue régionale. Pour remédier à la "complexe" commercialisation du livre, Aliou Sow s’est doté de sa propre structure de diffusion, Ganndal Livre. Et il dépasse les frontières guinéennes. "Je travaille avec d’autres éditeurs pour échanger des traductions et j’ai une convention de distribution avec L’Oiseau indigo qui a rejoint en 2016 la plateforme Bookwitty." Surtout, Aliou Sow croit à la mutualisation des forces pour dynamiser et faire connaître l’édition africaine. "Les éditeurs n’ont pas d’autre choix que de se donner la main pour montrer qu’ils existent", affirme-t-il. La maison est un membre actif du réseau des éditeurs africains (Apnet) mais est aussi membre fondateur d’autres associations comme Afrilivres ou encore l’Alliance internationale des éditeurs indépendants. Avec cette dernière, les éditeurs font des "coéditions qui facilitent la circulation des livres", observe Aliou Sow qui participe également à l’élaboration d’une politique du livre en Guinée et a lancé, en 2017, le Salon international du livre de jeunesse de Conakry. "La preuve qu’il existe une littérature jeunesse qui s’adresse aux jeunes Guinéens", assure l’entrepreneur. C. N.

23.03 2018

Les dernières
actualités