Avant-critique Roman

Aslak Nore,"Le cimetière de la mer" (Le bruit du monde)

Aslak Nore - Photo © Agnete Brun

Aslak Nore,"Le cimetière de la mer" (Le bruit du monde)

Fascinante saga romanesque autour des secrets d'une grande famille norvégienne, Le cimetière de la mer révèle en son auteur, Aslak Nore, un maître du roman noir scandinave.

J’achète l’article 1.5 €

Par Olivier Mony
Créé le 07.02.2023 à 14h00 ,
Mis à jour le 19.03.2024 à 16h16

Le siècle des Falck. 70 000 exemplaires vendus en Norvège (ce qui ramené, à la population du pays, est considérable) et surtout plus de vingt-cinq traductions partout dans le monde : le roman d'Aslak Nore, Le cimetière de la mer, fut sans conteste l'événement littéraire de l'année 2021 dans l'ensemble du monde scandinave. Certains succès sont plus incompréhensibles que d'autres mais celui-là n'a rien d'inattendu tant la force de sa narration et son énergie proprement romanesque en font un exemple parfait de ce que peut être un authentique page-turner qui ne sacrifie jamais à la facilité. Ce roman sera donc d'abord ce que ses lecteurs en font, une fascinante saga familiale, une fresque sociale et historique, une tragédie sur le pouvoir et finalement, un très grand roman noir, jouant des codes du genre tout en les subvertissant habilement.

Norvège donc, de nos jours. La matriarche des Falck, une très riche et puissante famille frayant depuis toujours entre politique, industrie et affaires militaires, met fin à ses jours dans son domaine. Pourquoi ce geste ? Sa petite-fille, gardienne dévouée du temple et de la mémoire familiale, va entreprendre de le découvrir. Aidée par un journaliste, ancien agent des services de renseignement, elle part sur la trace d'un testament mystérieusement disparu et d'un naufrage dramatique durant la Seconde Guerre mondiale. Parmi les centaines de victimes se trouvait son grand-père, le mari de celle dont le départ volontaire vient d'ouvrir en quelque sorte une terrifiante boîte de Pandore... Il y a des passés qui ne passent pas et celui de la dynastie des Falck est d'autant plus prégnant qu'il se découvre chaque jour plus dissimulé, plus fallacieux. Près d'un siècle de mensonges, de trahisons, et d'amours impossibles aussi, sera peu à peu révélé.

Qui est Aslak Nore dont l'impressionnant Cimetière de la mer est le premier livre traduit en français et que ses compatriotes voient déjà comme le digne héritier du grand Jo Nesbø ? Essentiellement, un héros de notre temps, une figure rare d'aventurier moderne. Ce fils d'un écrivain et d'une médecin militaire a d'abord servi son pays comme carabinier dans les forces de l'Otan en Bosnie. Devenu journaliste, il est reporter de guerre en Afghanistan et en Irak. Il a étudié à Oslo et New York, travaillé au Guatemala et vit depuis quelques années au Vallon des Auffes, un port de pêche du côté de Marseille. En somme, il pourrait être l'un de ses personnages, et de fait, peut-être l'est-il...

Aslak Nore
Le cimetière de la mer Traduit du norvégien par Loup-Maëlle Besançon
Le Bruit du monde
Tirage: 8 000 ex.
Prix: 25 € ; 512 p.
ISBN: 9782493206237

Les dernières
actualités