Le livre de l'humour arabe
Actes Sud
Une anthologie d'historiettes, adages, anecdotes, etc., allant de la période préislamique au milieu de l'époque abbasside. Le principe retenu pour leur présentation est celui de l'adab (culture générale) qui consiste à mêler le sérieux au plaisant, sans ordre rigide. Le dernier chapitre est consacré à Joha, personnage légendaire qui a fait tant rire du Proche-Orient au Maghreb.
