À la une

Noël 2025

Librairie Mollat : « À Noël, la bascule des ventes s'opère mi-décembre »

Moment décisif de l'année en termes de chiffre d'affaires, la période de Noël est aussi celle qui requiert le plus d'énergie et d'organisation pour les libraires. Entre afflux de clients, préparation des paquets cadeaux et gestion des stocks, comment se préparent-ils ? Toute la semaine, Livres Hebdo va à la rencontre de cinq de ces professionnels. Aujourd’hui Pierre Coutelle, directeur du Livre chez Mollat à Bordeaux, qui compense la perte du pass Culture par une stratégie d'éditorialisation renforcée et un dispositif de prescription élargie.

Intelligence artificielle

Harlequin s'ouvre à la traduction automatique par IA, des traducteurs dénoncent un « plan social »

Harlequin a contacté en novembre les traductrices et traducteurs de la collection « Azur » pour leur annoncer la fin de leur collaboration, rapportent l'Association des traducteurs littéraires de France et le collectif En chair et en os. En difficulté, la collection de romances courtes sera désormais traduite par l'agence de communication Fluent Planet qui s'appuie notamment sur des outils d'intelligence artificielle, confirme HarperCollins France, maison mère d'Harlequin.

Articles les + lus

Meilleures ventes

Que lire ?

Blogs

Tous

Ressources