Etats-Unis

De nombreux francophones nommés aux Eisner Awards 2021

BFF par Thomas Cadène, Clément C. Fabre et Joseph Safieddine - Photo WEBTOON FACTORY

De nombreux francophones nommés aux Eisner Awards 2021

Boquet, Cadène, Jousselin, Cazot ou encore la québécoise Lenoir font partie des nommés aux plus prestigieux prix du 9e art aux Etats-Unis. Dupuis et Dargaud raflent la mise avec plusieurs de ses albums et auteurs cités grâce à leurs versions traduites.

J’achète l’article 1.50 €

Par Vincy Thomas,
Créé le 11.06.2021 à 16h41,
Mis à jour le 11.06.2021 à 17h00

En vue du Comic-Con 2021, les nominations des Eisner Awards, les plus importantes récompenses du 9e art en Amérique du nord, ont été dévoilées le 10 juin. Joe Sacco, Robert Sikoryak, Gipi ou Hugo Pratt sont cités dans cette longue liste où l'auteur Gene Luen Yang récolte cinq nominations. Côté éditeurs, Image et Fantagraphics ont reçu respectivement 17 et 19 nominations.

Plusieurs francophones ont été distingués en vue du palmarès, qui sera révélé en juillet dans un format virtuel.

Dans la catégorie "Meilleur album étranger" (hors Asie), on retrouve Altitude, d'Olivier Bocquet et Jean-Marc Rochette, traduit parby Edward Gauvin (SelfMadeHero). En France, l'album, intitulé Ailefroide: altitude 3.954, est paru chez Casterman en 2018 et avait remporté le prix Quai des Bulles. Il est face à Irena Books 2-3, de Jean-David Morvan, Severine Tréfouël, et David Evrard, traduit par Dan Christensen (Magnetic Press), deux des tomes de la série publiée chez Glénat dans la collection "Tchô".

Ils affronteront Gamayun Tales I: An Anthology of Modern Russian Folk Tales, d'Alexander Utkin (Nobrow), publié en France chez Gallimard, Goblin Girl, de Moa Romanova (Fantagraphics), paru en France chez Revival, When You Look Up, de Decur (Enchanted Lion Books) et The Winter of the Cartoonist, de Paco Roca (Fantagraphics), album sorti en France chez Rackham il y a neuf ans.

Trois auteurs et artistes réalisent un beau doublé. Pascal Jousselin avec Mister Invincible: Local Hero (Magnetic Press), nommé dans les catégories Meilleure publication pour enfants de 9 à 12 ans et Meilleur auteur/artiste. Imbattable est une série (le troisième album est paru au printemps en France) éditée chez Dupuis et auréolée de plusieurs prix: Prix Jeunesse-ACBD 2017, BdGest'Art 2018 (catégorie album jeunesse) et prix Bulles de Cristal 2018 (11-14 ans).

Thomas Cadène et Benjamin Adam sont aussi cité deux fois. Le premier dans la catégorie Meilleure BD en ligne avec BFF, co-créé avec Clément C. Fabre et Joseph Saffiedine, diffusé sur Webtoon Facotry (Dupuis). Ensemble, ils sont nommés dans la catégorie Meilleure BD numérique, avec Soon, traduite par Margaret Besser (Europe Comics), album paru en France chez Dargaud et prix Millepages 2019. Benjamin Adam est aussi cité pour cet album en tant que Meilleur coloriste/artiste multimédia.

Dans la catégorie
Meilleure BD numérique, on retrouve aussi Olive, de Véro Cazot et Lucy Mazel, traduite par Jessie Aufiery (Europe Comics). Dupuis publie la série, dont le troisième album paraîtra en septembre.

Dans la catégorie Meilleur coloriste/artiste multimédia, Benjamin Adam est également en concurrence avec Alice Chemama, The Zolas (Europe Comics), traduction de Les Zolas (Dargaud, 2019).

Trois autres francophones sont cités: la québécoise Axelle Lenoir dans la catégorie Meilleure BD humoristique avec What If We Were . . . (Top Shelf), ou en français Si on était... (Front froid) ; Bertrand Gatignol, grâce à Pistouvi (Magnetic Press, Dargaud pour la France), dans la catégorie Meilleur encreur/crayonneur ; et Jean-Francois Beaulieu, avec Middlewest (Image, et en France, chez Urban Link) dans la catégorie Meilleur coloriste.

 

Commentaires (1)

Espace réservé aux abonnés

Livres Hebdo a besoin de votre voix. Nous apprécions vos commentaires sur le sujet, vos critiques et votre expertise. Les commentaires sont modérés pour la courtoisie.

Connectez-vous Pas encore abonné ? Abonnez-vous
d

Delphine

il y a 3 mois à 07 h 00

Bonjour, il en manque un ! vous avez oublié de citer Julie Dachez et Mademoiselle Caroline pour leur album "La Différence Invisible" (Invisible Différences en anglais), parue chez Delcourt en 2016, nominée dans la catégorie "Meilleurs récits inspirés d'une histoire vraie".


On vous
RECOMMANDE

Les dernières
actualités