Renaissance littéraire & conscience nationale : les premiers romans en français au Liban et en Egypte (1908-1933)
Geuthner
Analyse des enjeux de l'émergence de romans en français au Liban et en Egypte au début du XXe siècle, lorsque s'affirment les consciences nationales. Sont étudiés le rôle des textes et des auteurs dans la prise de conscience des sociétés, la signification et les implications du choix du français et les rapports entre oeuvres et instances de diffusion et de légitimation locales et françaises.
