Nouvel éditeur

"Nous voulons publier de la littérature d’ailleurs, populaire et connectée. Nous souhaitons défricher les territoires moins explorés par l’édition traditionnelle comme l’Amérique latine, le Moyen-Orient, les Balkans et l’Europe de l’Est", annoncent Marie Trébaol et Dorothy Aubert, fondatrices de Belleville éditions (Paris 20e). Ces deux "passionnées de voyages et d’informatique", 32 ans chacune, se sont rencontrées chez Michel Lafon. Au gré de leurs voyages, elles dénichent dans les librairies des livres "qui racontent les pays et les cultures". Elles ont imaginé des "notes de bas de pages 2.0", repérables à leur logo au fil du texte, renvoyant à des compléments sur leur site : musique, œuvres d’art, photos des lieux du roman, articles sur la culture, etc. Après un test en 2015 avec un roman turc, La coiffure de la mariée de Seray Sahiner, elles publient le 14 mars Sainte Caboche de la Brésilienne Socorro Acioli, suivi du Moldave Julian Ciocan (avril) et du Turc Emrah Serbes (mai). A la rentrée, deux romans égyptien et iranien. La diffusion est assurée par CED, et la distribution par Les Belles Lettres. C. C.

03.02 2017

Les dernières
actualités