Invités d'honneur du Salon du livre de Paris, 23 auteurs nippons ont déjà confirmé leur présence du 16 au 19 mars 2012 porte de Versailles. L'actuelle liste, à dominante masculine, reste susceptible de modifications. Les personnalités, âgées de 26 à 76 ans, exercent leurs talents dans des univers variés : fiction, bien sûr, mais aussi essai, posésie, jeunesse ou manga. On pourra ainsi rencontrer les romancières Kaori Ekuni, Mitsuyo Kakuta, Yoko Tawada, Risa Wataya, les poétesses Madoka Mayuzumi et Ryoko Sekiguchi, et les mangakas Moto Hagio et Mari Yamazaki. Du côté des hommes, seront présents  les romanciers Hideo Furukawa, Keiichiro Hirano, Toshiyuki Horie, Kenzaburo Oe, Masahiko Shimada et Hitonari Tsuji, les essayistes Hiroki Azuma et Satoshi Kamata, les écrivains pour la jeunesse Taro Gomi, Katsumi Komagata et Kunio Kato, le poète Gozo Yoshimasu et les mangakas Takashi Nagasaki et Taku Nishimura. Certaines de ces plumes japonaises reconnues dans leur pays ont reçu de prestigieuses récompenses, comme le prix Nobel de littérature 1994, Kenzaburo Oe. Les maisons d'édition françaises telles que Actes Sud, Autrement Jeunesse, Caractères, Casterman, Circé, La Découverte, Démopolis, Gallimard, Hachette, Mango, Nobi Nobi, Picquier, Pika, P.O.L, Seuil Jeunesse, Tonkam, Trois Ourses ou encore Verdier proposent des traductions de leurs oeuvres.