Avec Regards sur l’édition dans le monde arabe, Karthala propose, depuis le 26 mai, un état des lieux de la lecture et de la chaîne du livre (édition, diffusion, distribution) dans les pays arabes.

Ce panorama s’organise autour d’une quinzaine de contributions de chercheurs et de spécialistes, sous la direction de Charif Majdalani, romancier et président de la Maison internationale des écrivains à Beyrouth, et de Franck Mermier, directeur de recherche au CNRS, notamment auteur du Livre et la ville : Beyrouth et l’édition arabe (Sindbad-Actes Sud, 2005). Du Liban à l’Egypte, en passant par l’Irak, les pays du Golfe, le Yémen et le Maroc, l’ouvrage apporte une réflexion sur les réussites et les faillites des politiques du livre à l’heure où les pays arabes font face aux guerres et à la montée de l’obscurantisme. P. L.