Architecte de formation, le photographe Ferrante Ferranti est en quelque sorte, au fil du temps et de ses livres, devenu le spécialiste des ruines antiques, dont il traque « l'esprit ». Cette fois, en compagnie d'un diplomate, Sébastien de Courtois, et d'un archéologue, Jacques des Courtils, auteurs des textes qui accompagnent son travail, ainsi que les dessins de Claude Golvin, Ferranti s'est lancé dans une exploration méthodique des sites de Turquie, l'un des pays de la Méditerranée, et du monde, qui offre un patrimoine tout à fait exceptionnel par sa durée, depuis la guerre de Troie jusqu'à l'époque byzantine, sa richesse, un véritable millefeuille de peuples, de civilisations, de religions, de cultures, et son exceptionnelle préservation.

Certains des sites des anciennes Anatolie et Cappadoce (côtes ouest et sud), autrefois grecques, puis romaines, sont illustres, comme Pergame et Ephèse. D'autres, comme Milet ou Aphrodisias, moins connus quoique tout aussi sublimes et majeurs historiquement. Ferranti revisite aussi les chefs-d'œuvre des musées, statues de marbre dont il sait saisir l'âme, en noir et blanc et en argentique. Tout à coup, la pierre prend vie, la vie palpite, les modèles, morts depuis des millénaires, ressuscitent, dans le portfolio qui clôt cet ouvrage d'exception. Juste avant un épilogue sur la fin de l'Antiquité et la Turquie chrétienne, à ne pas négliger : à preuve, les ruines et les fresques de l'église Saint-Nicolas, à Myra.