Eaux sales. Au milieu des années 1990, alors qu'elles pratiquent la plongée sous-marine dans le Bosphore, deux étudiantes stambouliotes, Ece et Meltem, voient une Cadillac tomber et s'enfoncer dans la mer. L'unique occupante du véhicule, qui n'en sortira pas vivante, n'est autre qu'une camarade de leur résidence universitaire. Peu convaincues par la thèse de l'accident que privilégie la police, Ece et Meltem décident de mener leurs propres investigations. Elles sont alors amenées à jouer un double jeu dangereux avec le propriétaire de la voiture, le chef d'un parti nationaliste candidat aux élections à venir. Dans Mauvais œil, l'artiste contemporaine, autrice de BD et professeure d'origine turque installée à Chicago Özge Samanci construit une intrigue trépidante, racontée à la première personne par Ece, bouillonnante narratrice à la verve mordante. Mais cet album, récompensé en 2025 aux États-Unis par le Cartoonist Studio Prize, est bien plus qu'une simple comédie policière à la Drôles de dames sur fond de campus novel. En filigrane de l'enquête et au travers de scènes et de personnages secondaires enrichissant le contexte, Özge Samanci dépeint avec un humour ironique la Turquie de sa jeunesse. Elle épingle subtilement la corruption politique, la misogynie et l'homophobie d'une société où les hommes monopolisent le pouvoir. Porté par une narration allègre et des héroïnes croquées avec malice, Mauvais œil parle également de sororité, d'amitié, et célèbre en finesse la solidarité féminine.