jeunesse

La Foire du livre de Bologne dévoile les BolognaRagazzi 2017

Un grand jardin de Gilles Clément et Vincent Gravé, prix Books and seeds - Photo Cambourakis

La Foire du livre de Bologne dévoile les BolognaRagazzi 2017

Six éditeurs français se partageront un prix et six mentions à la prochaine Foire du livre de jeunesse de Bologne, du 3 au 6 avril.

Par Claude Combet,
Créé le 14.02.2017 à 17h57

Désormais dévoilés en avant-première de la foire afin que les éditeurs puissent plus facilement en vendre les droits, les BolognaRagazzi 2017, qui seront décernés le 3 avril en ouverture de la 54e Foire du livre de jeunesse de Bologne (3-6 avril 2017), ont été dévoilés.

Le jury — composé de Marwa Obaid Rashid Al Aqroubi, président de l’UAEBBY (Etats arabes unis), de la Britannique Julia Eccleschare, critique jeunesse au Guardian, de l’Espagnole Paula Jarrin, libraire jeunesse, des illustrateurs italien Guido Scarabottolo et slovaque Tomas Klepoch — a choisi six prix et dix-sept mentions parmi les 1354 titres proposés par les éditeurs de 42 pays.

Le prix Books and seeds
Les éditeurs français sont à nouveau en vedette: Cambourakis remporte le prix dans la catégorie "Books and seeds" (créé en 2015 pour l’exposition universelle de Milan et qui revient cette année), avec Un grand jardin de Gilles Clément, illustré par Vincent Gravé. Actes Sud est distingué deux fois. La Martinière Jeunesse, MeMo, les éditions Thierry Magnier et L’Agrume reçoivent des mentions.

Le prix Fiction
Le prix Fiction couronne A Child of Books, de Sam Winston et Oliver Jeffers (Walker Books, Grande-Bretagne), paru en 2016 chez Kaléidoscope sous le titre L’enfant des livres; tandis que les mentions reviennent à Un Jardín d’Isidro Ferrer et María José Ferrada, illustré par Isidro Ferrer (A buen paso, Espagne), Still Stuck de Shinsuke Yoshinsuke (Bronze Publishing, Japon), Jeg Rømmer (I’m Out of Here) de Mari Kanstad Johnsen (Gyldendal Norsk Forlag, Norvège) et Teeth Hunters de Wonhee Jo (Iyagikot, Corée du sud).?

Le prix Non Fiction
Le prix Non-Fiction distingue The Wolves of Currumpaw de William Grill (Flying Eye Books, Grande-Bretagne). Trois des quatre mentions sont des créations françaises: Planète Migrants de Sophie Lamoureux, illustré par Amélie Fontaine et Les Mondes Invisibles des Animaux Microscopiques d’Hélène Rajcak et Damien Laverdunt, tous deux chez Actes Sud Junior, et Anatomie de Jean-Claude Druvert, illustré par Hélène Druvert (La Martinière Jeunesse), aux côtés de Spellbound de Maree Coote (Melbournestyle Books, Australie).??

Le prix Première Œuvre
Le prix Première Œuvre revient à The Museum of Me d’Emma Lewis (Tate Publishing, Grande-Bretagne), dont le travail a aussi été sélectionné pour l’exposition des illustrateurs. Les trois mentions sont attribuées à des titres français: Max et Marcel d’Alice Meteignier (MeMo), Contes au Carré de Loïc Gaume (Thierry Magnier) et Les Farceurs d’Anne-Hélène Dubray (L’Agrume, distingué pour la 3e année consécutive dans cette catégorie).

Le prix Nouveaux Horizons
Le prix Nouveaux Horizons récompense La mujer de la guarda de Sara Bertrand, illustré par Alejandra Acosta (Babel Libros,  Colombie), tandis que deux mentions distinguent: Cuéntame”, d’Ana Palmero Cáceres (Ediciones Ekaré, Venezuela) et El Camino de Marwan de Patricia de Arias, illustré par Laura Borràs (Editorial Amanuta, Chili).

Le prix Livre d’art
Le prix Livre d’art, revenu aussi cette année et portant sur des titres parus depuis onze ans, a été décerné à Cloth Lullaby – the woven life of Louise Bourgeois d’Amy Novesky, illustré par Isabelle Arsenault (Abrams, Etats-Unis), publié en 2016 en français sous le titre Une berçeuse en chiffons. La vie tissée de Louise Bourgeois à La Pastèque. Quatre mentions l’accompagnent: Le Lutin des Arts de Chiara Carrer (La Joie de Lire, Suisse), Jak se d?lá galerie (How to Make a Gallery) d’Ond?ej Chrobák, Rotislav Kory?ánek et Martin Van?k, illustré par David Böhm et Ji?í Franta (Moravská Galerie, République tchèque), The Gift de Page Tsou (Taipei Fine Arts Museum, Taiwan), Ksi??ka Do Zrobienia (The Book To Be Made) d’Aleksandra Cie?lak (Wydawnictwo Dwie Siostry, Pologne).

Les dernières
actualités