Un quotidien italien propose "Mein Kampf" à ses lecteurs | Livres Hebdo

Par Pierre Georges, avec AFP, le 13.06.2016 à 15h41 (mis à jour le 14.06.2016 à 07h11) Polémique

Un quotidien italien propose "Mein Kampf" à ses lecteurs

Photo FABIO FRUSTACI

En supplément de son édition du samedi 11 mai, le quotidien italien Il Giornale invitait ses lecteurs à acheter le Mein Kampf d'Hitler, dans le cadre d'une série consacrée au Troisième Reich. 

"Connaître pour rejeter": c'est avec cette justification que le quotidien italien de droite Il Giornale proposait samedi 11 juin à ses lecteurs la version de 1937 du Mein Kampf d'Adolf Hitler. Détenu par la famille Berlusconi depuis 1979, et dirigé par Paolo Berlusconi, le frère de l'ancien président du Conseil, Il Giornale, qui tire à 200 000 exemplaires, inaugurait par cette offre une série de huit livres consacrés au Troisième Reich.
 
Le président du Conseil italien, Matteo Renzi, a réagi vivement dès samedi matin sur son compte Twitter à la publication en Italie de cette œuvre, rédigée en 1925, par celui qui allait commettre le plus grand genodice du XXe siècle : "Je trouve glauque qu'un quotidien italien propose aujourd'hui Mein Kampf de Hitler. Mon salut affectueux à la communauté juive. Jamais plus !" écrit Matteo Renzi.
 

"C'est un fait sinistre, à des années lumière de toute logique d'approfondissement et d'étude de la Shoah", a réagi de son côté le président des communautés juives italiennes, Renzo Gattegna, jugeant "indécente” l'initiative de Il Giornale.

"Antidote aux toxines du national-socialisme"
 
"Connaître pour rejeter. Lire Mein Kampf est un véritable antidote aux toxines du national-socialisme", s'est justifié le journal, qui publie la version de 1937 de l'ouvrage dans une édition commentée par l'historien Francesco Perfetti.
 
Il Giornale a expliqué que Mein Kampf inaugure une série de huit livres dédiés à l'histoire du Troisième Reich, qui seront vendus chaque semaine.
 
Une édition commentée par des chercheurs avait été publiée début janvier en Allemagne, une première depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, rendue possible par le fait que les droits étaient tombés dans le domaine public en début d'année 2016.
 
Selon le chercheur italien Frediano Sessi, cité par la chaîne Rainews24, il est regrettable que cette publication ne suive pas l'exemple de cette édition allemande, dans laquelle "3500 notes critiques dépassaient en taille le texte du Führer".

En France, Fayard travaille sur la réédition d'une version scientifique du manifeste d'Adolf Hitler. "La publication de ce livre central dans l'histoire du XXe siècle sera accompagnée d'un appareil critique, établi par un comité scientifique d'historiens français et étrangers"indiquait en octobre 2015 Fayard à Livres Hebdo
close

S’abonner à #La Lettre