Le jury du prix Jan Michalski 2020 a annoncé, mardi 25 août, sa deuxième sélection composée de cinq ouvrages. Il déterminera les finalistes en octobre avant de décerner le prix le 25 novembre.

Le prix Jan Michalski,  ouvert à tous les genres littéraires, couronne "une œuvre de la litte?rature mondiale". Son jury tournant se renouvelle tous les trois ans. Présidé par Vera Michalski-Hoffmann, il réunit actuellement les écrivains Benoît Duteurtre, Alicia Giménez Bartlett, Siri Hustvedt, Carsten Jensen, Andreï Kourkov, le dessinateur Jul et le poète Tomasz Ró?ycki. 

Pour cette deuxième sélection, Vera Michalski a proposé de retenir Les sables de l'empereur de Mia Couto (Métailié), Andreï Koukov a misé sur Retour à Lemberg de Philippe Sands (Albin Michel), Siri Hustvedt a poussé Oreo de Fran Ross (10/18) tandis que Benoît Duteurtre a défendu deux titres : Briser en nous la mer gelée d'Erik Orsenna (Gallimard) et Vies conjugales de Bernard Quiriny (Rivages).

En 2019, Zeruya Shalev a remporté le prix pour Douleur (Gallimard).